close

mol74_kanki_a-thumb-450x299-61459.jpg
開花
開花

詞:武市和希 曲:mol-74
 武市和希  武市和希+井上雄斗

魔法の声がする
新しい光

聽見魔法的聲音
嶄新的光芒


終わりを告げた始まりはあまりに眩しく目が眩みそうだ
宣告結束的開始太過炫目讓眼睛都快要睜不開了

魔法の声がする
新しい光

聽見魔法的聲音
嶄新的光芒


孤独を埋めた歓びはあまりに眩しく目が眩みそうだ
埋葬孤獨的歡欣太過炫目讓眼睛都快要睜不開了

魔法の声がする
新しい光
何を失くしたの?
何も失くしてないよね

聽見魔法的聲音
嶄新的光芒
失去了什麼呢?
什麼也沒失去吧

移り変わる季節達が僕を置き去りにしていく
*生まれ変われ
僕が僕を報うために

流轉的季節們將我拋下而去
*轉世重生
我為了報答我自己


移り変わる季節達が僕を置き去りにしていく
*生まれ変われ
僕は僕をもう手放すよ

流轉的季節們將我拋下而去
*轉世重生
我不會再放棄自己


魔法の声がする
新しい光
魔法の声がする
未来を託すよ

聽見魔法的聲音
嶄新的光芒

聽見魔法的聲音
未來就拜託你了




【專輯】kanki 歡喜/喚起/寒氣/換氣
──────收錄曲目──────
1.エイプリル 四月
2.% 百分比
3.プラスチックワード 塑膠話語
4.ゆらぎ 波長
5.アンチドート 解藥
6.pinhole 針孔
7.開花 開花
───────────────── 
iTunes 試聽、購買和下載音樂
Amazon日版實體專輯可直送台灣




────────  備註  ────────
*生まれ変われ
うまれ かわ・る -かはる [5] 【生(ま)れ変わる】
( 動ラ五[四] )
①死んだものが,新たな生命を得て再びこの世に生まれ出る。姿を変えて生まれる。 「七たび-・って恨みをはらす」
②(比喩的に)いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。 「 - ・ったように勤勉になる」
[可能]うまれかわれる
資料出處:http://www.weblio.jp/content/%E7%94%9F%E3%81%BE%E3%82%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%8B





 

arrow
arrow
    文章標籤
    開花 mol-74 歌詞 翻譯
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()