2017-02-06_06-19-16.jpg
Where You At?
妳在哪?

詞:KOHH

Where you at?
 Ah
妳在哪? 啊

Yeah Ah
耶 啊

Where you at? どこに居る?今はまだここに居る Yeah 何処に
行こう
*途次 行きたい所に行く
何処に行こうか? 何処に行こ?
何処に行こうか? 何処に行こ?

妳在哪?在哪裡?現在還在這裡 耶 往何處
前進 
*途中 去想去的地方
要往哪去呢? 要去哪?
要往哪去呢? 要去哪?

 
Follow Me
 Escort してあげる 今すぐLet's go
跟著我 讓我守護著妳 現在就走吧
 
Where you at? 今何処?
俺はちょうど今ここに来たとこ
この時を待ってた
 遊ぼう
あいつは何してるだろう
 今頃
笑ってればいい
 大きな願い
小さな世界に夢はデカイ
 Ah
意外と簡単
 思ってるより楽なんだ
遠くから見るとデカく見えるけど
近くで見たら
 実は小せぇだろ
右向け右なら左へ向け
あいつとは違う道へ進め

妳在哪?現在在哪?
我剛好來到這附近
在等待這個時機 一起玩樂
那傢伙現在在做些什麼 這時候
若是笑著就好 大大的心願
小小的世界大大的夢 啊
意外的簡單 比想像中還輕鬆
從遠方看起來雖然遠大
近看之後 其實很小吧
面向右邊若在右邊就轉向左轉
走上和那傢伙不同的道路

  
leggo

放開
 
Where you at? どこに居る?今はまだここに居る
 Yeah 何処に
行こう
 途次 行きたい所に行く
何処に行こうか? 何処に行こ?
何処に行こうか? 何処に行こ?

妳在哪?在哪裡?現在還在這裡 耶 往何處
前進 
*途中 去想去的地方
要往哪去呢? 要去哪?
要往哪去呢? 要去哪?


Follow Me Escort してあげる 今すぐLet's go
跟著我 讓我守護著妳 現在就走吧
 
道に迷うたまに、ネガティブが過ぎる頭に
でも
 悩むの馬鹿らしい
から考えるのは面白くて新しい
ことばっかり
 洋服買ったり
*New kicksでお出かけ気分さっぱり
渋谷でばったり元カノと会ったりするし
外に出るとやっぱり楽しいな
 haha
The Life is so Exciting
最高な毎日
 過去は過去いらないし
偶爾也會迷路、太過負面思考的腦袋
可是 為此煩惱太像笨蛋
所以盡是思考有趣又嶄新的
事物 買了新衣服

新鞋之後的出遊心情很清爽
總是在涉谷與前男友見面
出外走走果然很開心哪 哈哈
生活如此刺激
最棒的每天 過去不需要過去

 
行ってきます、未来に

我出發了、往未來
 
Where you at? どこに居る?今はまだここに居る
 Yeah 何処に
行こう
 途次 行きたい所に行く
何処に行こうか? 何処に行こ?
何処に行こうか? 何処に行こ?

妳在哪?在哪裡?現在還在這裡 耶 往何處
前進 
*途中 去想去的地方
要往哪去呢? 要去哪?
要往哪去呢? 要去哪?


Follow Me Escort してあげる 今すぐLet's go
跟著我 讓我守護著妳 現在就走吧
 
Let's go...

一起走...



 官方MV     





【專輯】梔子 梔子
──────收錄歌曲──────
1.飛行機 
飛機
2.Where You At 妳在哪
3.iPhone 5 iPhone 5 
4.Junji Takada 高田純次
5.ビッチのカバンは重い feat. DUTCH MONTANA 婊子的包包很沉重 feat. DUTCH MONTANA
6.No Love 不要愛
7.Real Love 真愛
8.Far Away 遠離
9.Hello Kitty 哈囉凱蒂
10.友達 feat. LIL KOHH 朋友 feat. LIL KOHH
11.泣かせてごめん 抱歉讓妳哭泣
12.V12 -V型12気筒- feat. MONY HORSE (ボーナストラック) V12 -V型12汽缸- feat. MONY HORSE(特典歌曲)
13.Ray-Ban on My Eyes (ボーナストラック) 我的雷朋眼鏡(特典歌曲)
14.Gimmi 福沢 feat. MONEY HORSE (ボーナストラック) 給我福澤諭吉 feat. MONEY HORSE(特典歌曲)
15.My Last Heart Break feat. LOOTA (ボーナストラック) 我最後的心碎 feat. LOOTA(特典歌曲)
16.Hatin' on Me (ボーナストラック) 討厭我(特典歌曲)
17.Super Star (ボーナストラック) 超級巨星(特典歌曲)
──────────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
Amazon日版實體專輯







────────  備註  ────────    
*途次
と‐じ【途次】 の意味
出典:デジタル大辞泉
ある所へ向かう途中。道すがら。「帰省の途次友人を訪ねる」
資料出處:https://dictionary.goo.ne.jp/jn/158766/meaning/m0u/



*New kicks.
Kicks是鞋子的意思,是一個非常口語的說法~
資料出處:





──────── Murmur ────────
這首歌的KOHH一反往常
是很溫暖甜蜜的歌詞啊
MV裡與女主角的互動也超級可愛的XD

上一秒兩人還很認真在自拍



下一秒兩人就笑場了XD

 

台灣媒體報導更稱這首歌為把妹神曲XD
看著MV裡兩人的甜蜜互動
真是當之無愧啊XD



 

arrow
arrow
    文章標籤
    KOHH Where You At? 歌詞
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()