浮島

夜を抜ければ
若能自黑夜逃脫

作詞：ミゾベリョウ
作曲：森山公稀

夜を抜ければ
見えなかったものにも
色がついて
それでも僕らの目には
映らないものばかりだ
若能自黑夜逃脫
就連無以得見的事物也能
染上色彩
即便如此我們的雙眼也
充滿了無以得見的事物哪

話をしよう
忘れられないこと
僕にもあって
それでも夜を抜ければ
新しいことばかりだ
來聊天吧
無法忘懷的事物
我也有哪
即使如此若能自黑夜逃脫
將會充滿新鮮的事物哪


　官方MV　

【專輯】YEARS
──────收錄曲目──────
1.years　年華
2.グッド・バイ　再會
3.綺麗な人　美麗的人
4.逃げてしまおう　逃走吧
5.17　17
6.退屈　無聊
7.ベッドと天井　床與天花板
8.夜を抜ければ　若能自黑夜逃脫
──────────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
odol官方網站



身為odol經紀人的今井也在個人FB上發表感言

今天是發售日！於是、公開了第二張專輯中的第三首MV「若能自黑夜逃脫」。
做為專輯所收錄的最後一首歌、不只為這張作品作了完美的結尾、也給予許多人前進力量的感動。

即使如此若能自黑夜逃脫
全都是嶄新的事物

看著MV、與其說是青春的終結、更有著圓滿解散的樂團般的氛圍、就像上頭所寫的歌詞一般、同時也是開始的歌曲。

*已經結束了嗎
渾蛋傢伙、不是才正要開始嗎

想對孕育出美好作品的odol的5人、贈與這句有名的台詞。
恭喜發行！

※查了一下發現是北野武所導演的電影「キッズ・リターン」中的台詞
台灣版譯名是「壞孩子的天空」