浮島

years
歲月

作詞：ミゾベリョウ
作曲：森山公稀

どんな服を着よう
どんな言葉で話そう
きっと今じゃ　知らないことばかりだ
該穿什麼樣的衣服
該說什麼樣的話語
想必現在　充滿著未知的事物吧

明日はいつもよりも　早く起きて会いに行くよ
電話じゃ何もかもは　聞こえないだろう
明天要比過去　更加早起去見你
用電話聯繫的話　就什麼也無法聽見吧

出会った人とか　見てきた場所とか
あの日からのこと
話させてよ
像是見到的人　或是看見的場所
那天之後的事情
跟我聊聊吧

いつの間にか　僕らの街の色さえ変わっている
きっと今じゃ　知らないものばかりだ
不知何時　就連我們的街道顏色也改變著
想必現在　充滿著未知的事物吧

出会った人とか　見てきた場所とか
あの日からのこと
話させてよ
像是見到的人　或是看到的場所
那天之後的事情
跟我聊聊吧

夢を見てたみたい
時間は来てしまうけれど
次に会える時に　話させてよ
像是作了一場夢
雖然時間已經到了
在下次見面之時　跟我聊聊吧


　官方MV　


 

　年賀状/思い出篇　 這首歌被日本郵局選為廣告主題曲使用，日本報導連結
odol「years」が、日本郵便「ゆうびん.jp/郵便年賀.jp」のWeb CMに起用
odolが5月にリリースした2ndアルバム『YEARS』に収録されている楽曲「years」が、日本郵便「ゆうびん.jp/郵便年賀.jp」のWeb CM「年賀状/思い出篇」に起用された。
このCMの監督は、富田兼次（トリプル・オー）が務めている。
 

窮鼠貓嚙的橫田也公開表示喜歡這首歌，odol經紀人為此在個人FB上表示謝意

今天只能狂聽窮鼠了




【專輯】YEARS
──────收錄曲目──────
1.years　年華
2.グッド・バイ　再會
3.綺麗な人　美麗的人
4.逃げてしまおう　逃走吧
5.17　17
6.退屈　無聊
7.ベッドと天井　床與天花板
8.夜を抜ければ　若能自黑夜逃脫
──────────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
odol官方網站