浮島

reflection
反射
 

　官方MV　





【單曲】reflection　反射
──────收錄曲目──────
1. mirror　鏡子
2. reflection　反射
3. in motion　動作
──────────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
Amazon日版實體專輯




MV裡的舞者
　寺杣彩 official site　 http://www.terasomaya.com/ 

寺杣彩　Aya Terasoma​
ダンサー　振付家　
舞者　編舞師
─────────────────────
1987年東京都生まれ
幼少より舞踊家*加藤みや子に師事し、2005年より本格的に舞台活動を始める。
加藤みや子ダンススペースメンバー。
カンパニー作品の他、MOKK（*村本すみれ）、冨士山*アネット（長谷川寧）、*タバマ企画（田畑真希）等の活動に参加。
また、2007年より自身の作品を発表。主な作品は『*朝ぼらけ』『*れとろ』『*つうかあ』など。
2010年には木原浩太・塩川友佳子と*トリオユニット*三体[santai]を結成。舞台に留まらず、映像やファッションの分野にも活動の場を広げ、近年ではドラマやCMなどへの歌唱参加も果たす。左 HIDALIメンバー。
1987年出生於東京
幼時拜師舞蹈家*加藤彌美子、從2005年開始展開正式的舞台活動。
是加藤彌美子的舞蹈空間工作人員。
除了公司作品之外、也參與MOKK（*村本菫）、富士山*安妮（長谷川寧）、*TABAMA企劃（田畑真希）等的活動。
又、20017年發表本身作品。主要的作品是『*晨曉』『*懷舊』『*雙車』等。
2010年與木原浩太・塩川友佳子組成*三人組合*三體[santai]。不只是舞台、也廣泛在影像與時尚界活動。近年也在連續劇與廣告等參與歌唱。左 HIDALI成員。
─────────────────────


────────　　備註　　────────   
*加藤みや子
加藤美弥子(漢字為暫譯)
官網：http://www.as-factory.jp/cn11/


*村本すみれ
村本菫(漢字為暫譯)

*アネット
アネット、アネッテ（Annette, Anette, Anett）はヨーロッパ系の女性名。
資料出處：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88


*タバマ企画
官網：http://tabamaki.com/


*朝ぼらけ
あさ‐ぼらけ【朝ぼらけ】
夜のほのぼのと明けるころ。夜明け方。「あけぼの」より少し明るくなったころをいうか。
資料出處：https://dictionary.goo.ne.jp/jn/3572/meaning/m0u/

*れとろ
レトロの意味
［名・形動］《retrospectiveから》懐古的であること。古いものを好むこと。また、そのさま。「レトロなファッション」「レトロブーム」「レトロ趣味」
資料出處：https://dictionary.goo.ne.jp/jn/234990/meaning/m0u/


*つうかあ
Twocar
《側車搭檔》（日語：つうかあ（Twocar RACING SIDECAR），英語：Two Car）是動畫公司SILVER LINK.創立10週年紀念製作[1]、以側車競賽群像劇為主題的日本原創電視動畫[1]。預計2017年10月[1]首播。
資料出處：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%B4%E8%BB%8A%E6%90%AD%E6%AA%94


*トリオ
トリオ（trio）
三人組
資料出處：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AA

*ユニット
（unit）
単位、集団、組織等を意味する単語。
資料出處：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%88


*三体[santai]
寺杣彩、木原浩太、塩川友佳子の3人からなるコンテンポラリーダンスユニット。
官網：s.ameblo.jp/santaidesu
推特：https://twitter.com/santai333