浮島

respiration
呼吸

作詞　武市 和希
作曲　武市 和希

人を吐き、人を吸う
それが都会の呼吸法で
そう、それも循環器系の一つで
僕らは空気さ
人吐氣、人吸氣
那是都市的呼吸法
沒錯、那也是循環系統之一
我們是空氣

トレンドのアイテムと
流行りの髪型、服装で
個性を表現と言うのなら
もう、そんなものとっくに
なくなってるんです
なくなったんです
流行的配備與
流行的髮型、服裝
若說是要表現個性的話
早已、那樣的事物早已
消失了
已消失了

地下鉄の息に吹かれて
消えそうになる僕らの存在を
被地下鐵的氣息吹拂著
快要消失般的我們的存在

叫べば虚しくて
笑えば嘘臭くて
あるはずのレールはずっと探せないまま
それでも明日になって
この夜がなくなって
何事もなかったかのように街の隅で唄うよ
試著吶喊就覺得空虛
試著大笑也像謊言
一直找不到應該存在的軌道
即使如此明天依舊來臨
這個夜晚消失之後
就若無其事的在街角唱歌吧

今日も絶え間なく
呼吸は続き
眠りに就いた街が少しずつ
目を覚ましていく
今天也不止息的
持續呼吸
入眠的街道漸漸
醒來

地下鉄の息に吹かれて
消えそうになる僕らの灯と
少しずつ暮れだした街並みに灯りだす街灯の差を
被地下鐵的氣息吹拂著
快要消失般的我們的燈火與
漸趨黃昏的街道對比點亮燈火的街道之差

叫べば虚しくて
笑えば嘘臭くて
あるはずのレールはずっと探せないまま
それでも明日になって
この夜がなくなって
何事もなかったかのように街の隅で唄うよ
睨めど虚しくて
泣いても嘘臭くて
あるはずのレールはずっと探せないままで
それでも明日になって
この夜がなくなって
何事もなかったかのように街の隅で唄うよ
試著吶喊就覺得空虛
試著大笑也像謊言
一直找不到應該存在的軌道
即使如此明天依舊來臨
這個夜晚消失之後
就若無其事的在街角唱歌吧
被睥睨的就覺得空虛
即使哭泣也像謊言
一直找不到應該存在的軌道
即使如此明天依舊來臨
這個夜晚消失之後
就若無其事的在街角唱歌吧



────────　Murmur　────────  
偶然間發現的歌詞0.0，似乎是mol−74的早期作品
並沒有被表列在相關作品裡，自然也沒有音源可循

當時的mol−74成員如下
穿著白色襯衫撩撥坂東下巴的淘氣武市發現XDDD

武市　和希 (Vo. & G.)
井上　雄斗 (G. & Cho.)
上坂　琢馬 (Ba.)
坂東　志洋 (Dr.)
------------------------
原文出處：http://www.ys-kyoto.org/livekids2011/result/profile/mol%E2%88%9274.html