浮島

TAKARAJIMA
寶島

作詞 犬童一憲
作曲 QoN・平出悟

Just wanna do　行き先はどこだい？
持ち合わす解答はない
嘘一つ　本当の君へ
Oh No doubt!!　Oh No doubt!!
一心想實踐的目標在哪？
沒有合乎的答案
對著真正的你　撒一個謊　
喔不容質疑!!　喔不容質疑!!　

Just wanna do　行き先はどこだい？
導くコンパスもない
嘘二つ　本当の君へ
Oh No doubt!! Oh No doubt!!
一心想實踐的目標在哪？
沒有指南針的引導
對著真正的你　撒兩個謊　
喔不容質疑!!　喔不容質疑!!　

ねぇ波にのまれて一生
声なき声のまま一生
自分騙すことだけ上手く生ていく
それが人生かい？
吶隨波逐流的一生
人云亦云的一生
唯獨擅長欺騙自己而活
那就是所謂的人生嗎？

wow　叫んでいこうぜ
全て口に出すのは怖いけれど
どうしたって僕ら奇跡待てぬドリーマー
不器用だって嘆きながらも正直に生きてる
暗闇の海へ　今帆を上げろ
いざ行かん　目指すTAKARAJIMAへ
喔　大聲呼喊吧
雖然恐懼將一切說出口
無論如何我們都是無法等待奇蹟的夢想家
即使笨拙也嗟嘆著並誠實地活下去
現在揚起帆　朝向黑暗的海洋
出發吧　目標是前往寶島

Just wanna do　先ばかりを見て
気づかぬうち鳴り響くサイレン
耳を裂く「辿り着く先に成功はない　成功はない」
只注視著一心想實踐的目標
不知不覺間響起了警報
刺耳的「你的目標不會成功　不會成功」

敗北を避けて黙った
負け犬でも吠えられんだ！
意思無しの奴らに一生  
栄光はない　栄光はない
為了避免失敗而沉默了
即使是敗犬也叫不出聲！
缺乏思想的那些傢伙的一生
沒有光輝　沒有光輝

wow　拓いていこうぜ
いつもはじめの一歩は怖いけど
どうしたって僕ら奇跡待てぬドリーマー  
自分の未来を誰かに任せられないだろ？
暗闇の海へ　今帆を上げろ
いざ行かん　目指すTAKARAJIMAへ
喔　開疆闢土吧
雖然總是害怕跨出第一步
無論如何我們都是無法等待奇蹟的夢想家
自己的未來不能交給別人吧？
現在揚起帆　朝向黑暗的海洋
出發吧　目標是前往寶島

さらけだして
wow　叫んでいこうぜ
全て口に出すのは怖いけれど
どうしたって僕ら奇跡待てぬかぬかドリーマー
不器用だって嘆きながらも正直に生きてる
舵を取れ　心思うがままに
乘風破浪
喔　大聲呼喊吧
雖然恐懼將一切說出口
無論如何我們都是無法等待奇蹟的夢想家
即使笨拙也嗟嘆著並誠實地活下去
掌起船舵　朝著心之所向

wow　笑っていこうぜ
例えはじめの一歩頼りなくとも
積もって行くんだ　僕ら奇跡起こすドリーマー
うざったいくらいの眩しい灯りともしてやれ
暗闇の時代は今終わり迎え
君を待つ　このTAKARAJIMAで
喔　開懷大笑吧
即便初邁開的步伐並不可靠
也要一步一腳印的前行　我們是創造奇蹟的夢想家
與炫目到令人生厭的燈火一同
黑暗的時代現在迎向終結
我會在這座寶島上等著你

這是個叫大家不要吃太辣的MV(





────────　Murmur　────────
透過無料演唱會而得知他們的存在
主唱超超超會唱!!!
Super氣勢磅礡
完全技壓全場
這股紅團的預感~~~