ふれたい光 
想觸碰的光芒

日が暮れるのが早くなっていきます
Day by day
想像とはちょっぴり違って この頃は
So and so
安っぽいドラマでも 心を Cut and paste
今どこ?何思う 千切れ雲 Surf and slide
君は不確かな流れ星 偶然と奇跡は同じ意味
季節の変わり目ににじむ街
書きかけのメロディ覚えてる?

天色漸漸暗的早了
日復一日
與想像有點不同 這個時期
如此這般
即使是廉價的連續劇 也把心 剪下貼上
現在在哪裡? 在想些什麼 浮雲 碎浪般滑動
妳是不安定的流星 偶然和奇蹟是同樣意義
反映出季節流轉的街道
還記得尚未完成的旋律嗎?


ふれたい光 会いたい笑顔
そっと胸が震えだすから
僕はまた
 疲れるまで歩きだしてしまう
想碰觸的光芒 想見到的笑容
讓胸口悄悄的顫動著
我又 再次走到筋疲力竭


夜明け前「いらっしゃいませ」 注文は
Egg and toast
少しずつ冷えていきます
 やっぱり
Hot and milk
ねえ
 ほら 話の続き 人生は Time and joy
今どこ?
 何思う 儚くも Heart and break
君は不確かな流れ星 
燃え尽きて今ではどんな顔?
新しい暮らしを始めましょう
偶然のメモリー覚えてる?

在天亮之前「歡迎光臨」 點了
蛋與吐司
天氣漸漸冷了 還是
熱牛奶好了
哪 你看 對話的延續 人生是 時光與歡樂
現在在哪裡? 在想些什麼 夢幻也 心碎了
妳是不安定的流星
燃燒殆盡的現在是怎樣的表情?
開始新生活吧 
還記得偶然的回憶嗎?


ふれたい光 会いたい笑顔
そっと胸が震えだすから
僕はまた
 疲れるまで歩きだしてしまう
想碰觸的光芒 想見到的笑容
讓胸口悄悄的顫動著
我又 再次走到筋疲力竭


Baby To talk about love and dreams with you
How many times we’ve got through
Motherfucking cold night!
Baby, I wanna celebrate
For this moment with you
Cause I feel so sad if you forget the things 
We’ve done well so far

寶貝來傾訴你的愛與夢吧
我們錯過了多少次呢

今晚真是透心般的寒冷
寶貝,我想慶祝
與妳一起的這一刻
因為我將會因為妳忘記這些事而感到難過
我們已經努力至今


ふれたい光 会いたい笑顔
そっと胸が震えだすから
僕はまた
 疲れるまで歩きだしてしまう
少しずつ遠くへ歩けるようにもなるさ
そっと祈る君に幸あれ
僕らまた
 恐れ知らず歩きだしていくよ
想碰觸的光芒 想見到的笑容
讓胸口悄悄的顫動著
我又 再次走到筋疲力竭

還可以再走更遠一點
悄悄的祈禱要讓妳幸福
我們又 無所畏懼的邁出步伐


You say hello
You say goodbye
ほらここにあるもの
胸の奥
 壊れてる
There is a light that never goes out
あの光が見えるでしょう?

妳說嗨
妳說掰
看哪存在於此處的
胸口深處 崩壞了
那裏有一道未曾消逝的光芒
妳看得見那道光芒吧?


You say hello
You say goodbye
今ここにあるもの
胸の奥
 壊れてる
There is a light that never goes out
あの光が見えるでしょう?

妳說嗨
妳說掰
看哪存在於此處的
胸口深處 崩壞了
那裏有一道未曾消逝的光芒
妳看得見那道光芒吧?












────────  Murmur  ────────   
很喜歡Emerald的音樂

第一次看他們現場時

只見小小的舞台入口像是在解壓縮一樣
接二連三的冒出了十幾個樂手(!!!

待眾多樂手終於站定位置時
還因為人數過於龐大
一度擔心舞台會因此面臨崩塌危機

在主唱的介紹之下
得知很多都是臨時來助陣的同好樂手

最高紀錄是台上站了快二十個人(!!!
根本交響樂團規模(!!!

也因為他們豪華的樂團編制(?
現場演奏的版本既細膩又豐富
搭配主唱悠然自得的歌聲
真的是無上的聽覺享受

個人非常喜歡!!!
真心希望能讓更多人聽見他們的作品!!!






 

arrow
arrow
    文章標籤
    Emerald ふれたい光
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()