005.jpg
ビビった
兢兢業業

作詞:ヤマサキセイヤ 山崎正也 作曲:キュウソネコカミ 窮鼠貓嚙 
唱: 
 ヤマサキセイヤ 山崎正也 ■ ヨコタ シンノスケ 横田 真之介   
   
 キュウソネコカミ 窮鼠貓嚙 

子供の頃テレビで見ていたミュージシャンは神の領域で
実際自分がそこに立つには相当の運とタイミング重要
飽和してしまったこの時にCDなんてもういらない
レコード聴いてる俺カッケーとかそのへん俺もうなんでもいい

兒時看著電視上的音樂人宛若神的領域
實際自己站上那個位置需要相當的運氣與時機
在已屆飽和的這個時代CD已不被需要
聽著唱盤的自己超帥在那當下我覺得怎樣都無所謂了


ルーツが無いとか言われても 昔のバンドをよく知らない
リスペクト パクリは同じかな? ちょっと聞け耳貸せ.....

即使被說亂無章法 也不清楚以前的樂團
致敬 跟抄襲是一樣的嗎? 把耳朵借我給我好好聽著.....

ファッションミュージック鳴らせないと生き残れないこの世界では
俺が何か叫んだ所でキャッチーじゃないと誰も聴かない
それでも何かを叫んでいる誰かに届くまで叫んでいる
俺らが世界を変えてやるって意気込んでもきっと意味は無い!!
ビビった

在這個不放流行音樂就無法生存的世界裡
若是我吶喊的點沒法抓住人心就沒人要聽

即使如此也要喊些什麼在傳達給某人之前要持續喊著
我們將改變世界若是只有幹勁想必也沒有意義!!
兢兢業業


評論ばっかつらつら並べて 全然売れる曲は書けない
オリコンチャートは今日もたくさんの愛で溢れて壊れている
評価のされ方意味わかんねぇ 誰が得なんだこんな賞?
意味なんかいらんそれでOK 結局音楽はBGM

滿滿的評論一字排開 不寫不管怎樣都賣得出去的曲子
Oricon留言板今天也因為滿滿的愛而崩壞著
不懂這對於被評價方的意義何在 這個獎對誰有好處?
不需要意義也沒關係 結果音樂是背景音樂


(さぁみんなで手を振って さぁみんなで踊ろうよ)
メジャーに行って1、2年で消えるバンド多過ぎクソワロタ
(さぁみんなで手を振って さぁみんなで踊ろうよ)
動員無いのにゴリ推し出演 フェスの舞台で大惨事
(さぁみんなで手を振って) 消費されて飽きられる前に
(さぁみんなで踊ろうよ) 売れたいマジで
ビビった
なめんじゃねぇ!

(來吧大家揮揮手 來吧大家跳跳舞)
主流出道卻在1、2年內就消失的樂團多到笑死我也
(來吧大家揮揮手 來吧大家跳跳舞)
明明沒法召集觀眾卻強迫演出 在音樂祭的舞台成了大慘劇
(來吧大家揮揮手) 被消費之後被嫌膩之前
(來吧大家跳跳舞) 真的好想紅哪
兢兢業業
別小看我!

ファッションミュージック鳴らせないで口ばかり達者になりやがって
グダグダ言ってるヒマあるならリスナーの耳をこっち向けろ
はいはい誰もが勝てずにいる 誰かに届く前に力尽く
俺らが作った音楽を売って売れなくなったらはい終了!!
ビビった

別放流行音樂成為只出一張嘴的達人
若是有說閒話的空檔就讓聽者的耳朵轉向這邊

好好就算誰都贏不了 在傳達給某人之前得用盡全力啊
販賣我們做的音樂若是不紅就得結束!!

兢兢業業

ビクター(ё)
勝利(ё)


 官方MV 


 官方宣傳影像 
 

 Love music FES 


初回限定盤

​【專輯】 チェンジ ザ ワールド 改變世界
──────收錄曲目──────
[CD] 
1. ビビった
 兢兢業業
2. カワイイだけ 只有可愛
3. What's your name?  你叫什麼名字?
4. スベテヨシゼンカナヤバジュモン 實現所有好事的不妙咒文
5. 御法度 禁忌
6. 何も無い休日 平淡的假日
7. KMDT25 死腦筋處男25

[DVD] 
「DMCC -REAL ONEMAN TOUR- ~ドリームズカミカミ~」(2014年1月25日 渋谷CLUB QUATTRO)のワンマン公演から人気曲・LIVE定番曲を中心にセレクト、8曲収録予定(約30分予定)。副音声でメンバーによる解説つき。

「DMCC-真實個場巡演- ~夢想咬咬~」(2014年1月25日 涉谷 俱樂部 QUATTRO)的個場公演人氣曲・以演唱會必備曲為主的精選、預定收錄8首(約30分鐘)。旁白由成員解說。
1. ネコ踊る 貓咪舞
2. ファントムヴァイブレーション 幻想振動症候群
3. 困った 真煩惱
4. ウィーアーインディーズバンド! !  我們是地下樂團! ! 
5. 良いDJ 好DJ
6. JP 日本
7. 空芯菜 空心菜
8. KMDT25 死腦筋處男25
───────────────── 
iTunes 試聽、購買和下載音樂
Amazon日版實體專輯



台灣地區由風雲唱片代理數位音源



────────  備註  ────────  
*スベテヨシゼンカナヤバジュモン
全て良し全部叶うヤバい呪文
って前ラジオで言ってました。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13134520638



*KMDT25
生真面目童貞25,念法為「きまじめい twenty five」各取頭一個字母,就成了縮寫「KMDT」



──────── Murmur ──────── 
窮鼠的MV一直都很有趣XD
看著Cosplay的成員各種歡樂XD


黑死金屬風XD
003.jpg

明明穿的很龐克,背景卻放彩色氣球是怎樣啦XD
000.jpg

饒舌風,據聞是在模仿Dragon Ash?
001.jpg

披頭四XD
002.jpg

開著敞篷跑車的這一幕好像L'Arc的某個MV啊...(遠目
004.jpg

下北澤民謠風?
006.jpg

物盡其用的彩色氣球Again,然後這裝扮有點復古啊?
007.jpg

好...好想要老鼠頭套啊!!!(?,據聞是在模仿MAN WITH A MISSION?
001.jpg

最後奉上セイヤ的顏藝XD  一起大喊「なめんじゃねぇ!」XD
010.jpg



 

arrow
arrow

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()