私
我

作詞：ミゾベリョウ
作曲：森山公稀

「ずっと笑うことって疲れるね」
なんて言えない
「どうだった？」って訊かないでいて
わかるでしょ、いつもと同じよ
「一直笑著很累吧」
說不出這樣的話
請別詢問「結果如何？」
你知道的吧、跟往常一樣哪

大抵はいつも
誰でもいい誰でもよくて
私だってそうで
鏡の前、わからなくなる
たまに、そう思うの
大多時候都
誰都好誰都可以
我也是如此
在鏡子前、變的不明所以
偶爾、會這麼想著

「いっそ辞めたいなぁ」って
言ってみたのは嘘じゃない
どうなったって聞かないでいて
お金より夜には寝たいの
「真想乾脆辭掉哪」如此說著
試著說出口的並不是謊言
請別問我怎麼了
比起金錢我更想在夜晚安睡

同じ服は二度も着ないで
下の名前で呼ばれてみたい
テレビつけて
本当、たまに思うの
同樣的衣服別穿第二次
想被人用名字稱呼
把電視打開
真的、偶爾會這麼想著

大抵はいつも
誰でもいい誰でも良くて
あなただってそうで
気が付かずにいればいいのに
本当は、
本当はいつも
私がいい私が良くて
重ねていった嘘で
鏡の前、わからなくなる
たまに、そう思うの
大多時候都
誰都好誰都可以
你也是如此
只要沒察覺的待著就好
其實
其實一直都
我很好我沒事
用重疊的謊言
在鏡子前、變的不明所以
偶爾、會這麼想著




　官方試聽　





【專輯】視線 
──────收錄曲目──────
1.Green　綠色
2.狭い部屋　狹小的房間
3.私　我
4.またあした　明天見
5.その向こう側　在另外一側
6.虹の端　彩虹的盡頭
────────────────── 
iTunes 試聽、購買和下載音樂


 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞 odol 私
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄