浮島

▷ (Saisei)
▷ (再生/再放送)

ずっと見つめていた遠い影が霞出して
ずっと通り過ぎたいつかの風
僕はどこだ
持續凝視的遠方身影於霞裡現蹤
持續吹拂過身旁的風
讓我不知所向

夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
歪な形をした思いと
夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
いつか僕らは生まれ変われるかな
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
與扭曲的想法一同
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
也許有天我們能重生吧

ずっと目を逸らしてた白い影が揺らぎ出して
ずっとそのまま、このままにしておく訳には行かないよな
持續避開目光的白色身影倏忽浮現
持續保持現況、保持現況是不行的吧

夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
歪な形をした思いと
夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
いつか僕らは生まれ変われるかな
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
與扭曲的想法一同
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
也許有天我們能夠重生吧

朝を返して
夜をあげるよ
月も星も眺め疲れたから
好きも嫌いも言えなくなって
耳を塞げば、ほら
歸還早晨
給予夜晚
因為連星月也疲於眺望
喜歡與討厭也說不出口
只要試著將雙耳摀住、看哪

夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
歪な形をした思いと
夜明けの魔法を唱えるように
答えを失った僕が待っていた
きっと僕らは生まれ変われる
再生の朝に
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
與扭曲的想法一同
像是能夠吟唱讓夜破曉的魔法一般
失去答案的我等待著
想必我們能夠重生
於再生的早晨裡