浮島

勇敢的人
勇敢な人

又忍著失望的不解的痛恨的　用幾個空瓶把今天砸碎
然後又哭著對離開了自己的影子道歉
別氣了沒有誰在跟你作對　別哭了沒有誰會心碎
沒有勇敢的人
勇敢的人
また失望と不理解と憎みを耐えてきた　いくつの空きビンで今日をぶつけた
そして泣きながら自分から離れたの影に謝る

海の静寂
海的寂靜

顔が浮かぶのは空腹の徴(しるし)
感情の無い容れ物の筈は無い
眠れぬ夜をCaptain Morgan(モーガン)
右脳が揺らぐぜ。
十二月　雨、煙(けぶ)るアスファルト
螺旋、描く奏は雷のビオラ

「座礁船の詩」
「觸礁船之詩」

ぼくがきみを好きだとしても、きみにそれは
関係がない。割れてしまったガラスは以前よ
り光を反射するから、本当は境界線などなく
してただキラキラとするべきだった。誰かに、
恋をするべきだった。満ち潮のとき、ひとは
たくさん生まれるらしい。本能に従っていれ

狂感できない 
無法*狂感

悪魔のしもべたちの
歌で満たされた*娑婆
亡者は凍えながら
真夏を貪り狂う
被惡魔的下僕們的
歌聲所填滿的*娑婆

Retrograde
退行

You're on your own
In a world you've grown
Few more years to go
Don't let the hurdle fall
So be the girl you loved
Be the girl you loved

Just Friends
只是朋友

君の癖　君の好み
今までの彼　把握済み
失恋のたびにセラピー
心配そうにして友だちのフリ
妳的習慣　妳的喜好
至今為止的男友　我都一清二楚

クロノスタシス
時滯錯覺

コンビニエンスストアで
350mlの缶ビール買って
きみと夜の散歩
時計の針は0時を差してる
在便利商店
買了350毫升的罐裝啤酒

Hello, Anxiety
哈囉,焦慮

Hello, Anxiety.
You've come to 
keep me company.
Tonight, a lonely soul,
I've tried to learn the 
art of letting go.

Lover Boy
親愛的男孩

Wandering the streets all through the night,
Searching for the one to make me right.
Wondering if she's the shade of you,
And If so, should I try to see it through.
整夜在街上思索
尋找對的那個人

Porcelain
瓷器

色とりどりの　産声
おおきな瞳　覗いて
各式各樣的　呱呱落地聲
大大的眼瞳　窺探著

ほら　なに　どこ　いま