浮島

透明な日
透明日子

あてもなく透明な日
繰り返そう　ふらふら　何も見ずに
音も無く透明な日
繰り返そう　ふらふら　何も得ずに
漫無目標的透明日子
不斷重複　搖搖晃晃　什麼也看不見
毫無聲息的透明日子　
不斷重複　搖搖晃晃　什麼也得不到

停留所に年老いた老人が一人で寝てるように待っていた
あぁ このバスは今日来ませんから
公車站有位上了年紀的老人睡著似地等待著
啊啊　這輛公車今天不會來哪

あてもなく透明な日
繰り返そう　ふらふら　何も見ずに
音も無く透明な日
繰り返そう　ふらふら　何も得ずに
漫無目標的透明日子
不斷重複　搖搖晃晃　什麼也看不見
毫無聲息的透明日子　
不斷重複　搖搖晃晃　什麼也得不到

停留所に年老いた老人が一人で寝てるように待っていた
あぁ そのバスは今日も来ませんから
公車站有位上了年紀的老人睡著似地等待著
啊啊　那輛公車今天也不會來哪

君に勝てる事は何一つ無い　他には何も
神に負ける事は何一つ無い　他には何も
我沒有一件事贏的了你哪　一件也沒有
我沒有一件事輸給了神哪　一件也沒有

音も無く透明な日
繰り返そう　ふらふら　何も見ずに
毫無聲息的透明日子　
不斷重複　搖搖晃晃　什麼也得不到

停留所に年老いた老人が一人で寝てるように待っていた
あぁ このバスは今日も来ませんよ
公車站有位上了年紀的老人睡著似地等待著
啊啊　這輛公車今天也不會來唷

停留所に年老いた老人が一人で寝てるように待っていた
あぁ そのバスは今日も来ませんから
公車站有位上了年紀的老人睡著似地等待著
啊啊　那輛公車今天也不會來哪

君に勝てる事は何一つ無い　他には何も
神に負ける事は何一つ無い　他には何も
君に勝てる事は何一つ無い　他には何も
神に負ける事は何一つ無い　他には何も　何も
我沒有一件事贏的了你哪　一件也沒有
我沒有一件事輸給了神哪　一件也沒有
我沒有一件事贏的了你哪　一件也沒有
我沒有一件事輸給了神哪　​​​​​​​一件也沒有​​​​​​​　​​​​​​​一件也


　Live版本