Eternal
永恆

君が笑うのを  遠くから 眺めては 消えて
青い鳥たちが  肩で 祝福を 歌う

從遠方 眺望著 你的微笑 消失了
藍色青鳥 在肩頭 歌頌著 祝福


ほら ご覧よ
これが 僕らの 望んだ世界
なんて 満たされて 完璧なんだろう

 看哪 
這就是 我們所 期望的世界
是如此 圓滿而 完美哪


飴細工のように一秒を 引き伸ばして
ガラスの靴で 飽きるまで ずっと 踊ろう

像是捏糖般一秒就 能延展拉長
穿著玻璃鞋 在厭倦之前 永遠 跳著舞


ほら これが
僕らの生きたかった世界
傷はもう とっくに 塞がっているのに

看哪 這就是
我們想生存的世界
傷口已經 早就已經 癒合了的說


ほら 見てよ
これが 僕らの 作った世界
太陽が いっぱいで 満たされてゆく

 看哪
這就是
 我們 創造的世界
充沛的
 太陽 心滿意足






 

arrow
arrow
    文章標籤
    Eternal ROTH BART BARON 歌詞
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()