浮島

丸い真理を蹴り上げて、マリー。
踢飛完美真理吧、瑪莉。

「マリー」
「瑪莉」

愛　勝手に装備
　　身勝手な行為
　　重ねるという

白日
白晝

時には誰かを
知らず知らずのうちに
傷つけてしまったり
失ったりして初めて
犯した罪を知る
有時會在不知不覺間

告げ口
告狀

あややこやや先生に言ったろ
掃除サボってランドセル
隠してあの子をいじめてる
クラスで飼ってる動物に
何度も餌をやっている
先生あんな男子はな

F_A_R
遙遠

空けておいたんだ
朽ちかけ　世界が
すべて　もう　居ない
揺れ　叛いた
掏空了
腐朽的　世界

aquarium
水族館

ねえ　これから　話すことは
君と僕の中だけの秘密にしよう
少し手を汚してもらうけれど
いつか君も分かる日が来るよ
哪　我接下來　要說的話
就當作我倆之間的祕密吧
雖然會稍微把手弄髒

*ハルの言う通り
如*春日所言

詞： 川谷絵音　曲：川谷絵音

触れ合う度に　あなたは怒って
寂しい時は　妙に甘えながら
着飾る
每每依偎之時　都會引妳慍怒

月の裏の鏡
月亮背面的鏡子

銀の長い鬣 
白い夜風にそっと揺れてた 
今になって傷ついた果実 
僕の手のひら命を宿す 
海の上の船出待つように 
ただ波は今鼓動刻んで行く 
ああどうしてどうして 

circus
馬戲團

不器用な僕らは不確かさを持ち合わせながら
どこまで続くか分からない綱渡りをしてる
戯けたピエロみたいに軽々進めたらいいけど
どこまで落ちてしまうか怖くて仕方ないのさ
不中用的我們一邊懷抱著不確感
一邊走在不知會延伸至何處的鋼索之上

rinse in shampoo
潤絲洗髮精

あなたが見つめた
私はきっと全部嘘で
私が見つめた
あなたもきっと全部嘘で
你所見的我
想必全是謊言

田園
田園

作詞：玉置浩二・須藤晃
作曲：玉置浩二

石コロけとばし　夕陽に泣いた僕
夜空見上げて　星に祈ってた君
アブラにまみれて　黙り込んだあいつ

水泡
水中泡沫

作詞：福島由也
作曲：福島由也

水にもならない
泡にもならないなら
水の泡になる事くらい恐れるな

Mobile
手機

作詞：Wataru Sugimoto
作曲：Wataru Sugimoto

crack on the light screen
pretending not to see though
*obcessed with the face book

透明で透き通って何にでもなれそうで
透明的通過之後似乎能成為一切

作詞：Yuki Tsujimura
作曲：Yuki Tsujimura

一瞬だったか
分からない程
変わり果ててた

魔法陣より愛を込めて
用魔法陣注入愛

作詞：シミズコウヘイ    作曲：シミズコウヘイ
唱：■ヤギヌマ カナ　  ■シミズ コウヘイ　■ヤギヌマ カナ+シミズ コウヘイ　  

ドラマチックに輝くわ
*まばたきすらしないでね
ほらマジックにかかってる

*等身大アンバランス
*等身大的不平衡

作詞：秋月琢登
作曲：秋月琢登・横山直弘

叫べ　叫べ　叫べ
一体いつから*芽生えたのだろうか？
その「できる」「できない」思い込んでさ

限界破裂
界線破裂

君を見つめると胸が痛い
守ってあげなくちゃ　壊れちゃうから
君は知らないけれど
君は僕の薬さ
飲み込んでしまえるのは僕だけだろう
只要望著你胸口就會疼痛

Doubt ’99
懷疑’99

{ 嘘つき　嘘つき }
{ 騙子　騙子 }

Doubt Doubt Doubt You　　Doubt Doubt Doubt You
Doubt Doubt Doubt You　　Doubt Doubt Doubt You
懷疑 懷疑 懷疑你　　懷疑 懷疑 懷疑你　　

Destiny's Prelude
命運序曲

作詞：水樹奈々
作曲：加藤裕介

何処へ行く…？
闇の向こうに　零れ落ちる涙を隠して
まだ遠く　消えそうな希望

*百八円の恋
*108元的戀愛

作曲：尾崎世界観　
作詞︰尾崎世界観

もうすぐこの映画も終わる　こんなあたしの事は忘れてね
これから始まる毎日は　映画になんかならなくても　普通の毎日で良いから
這部電影即將結束　請把這樣的我給忘了吧