tears
眼淚

詞：武市和希　曲：mol-74
唱：■ 武市和希　

遠い国の顔も知らない君も僕と同じように
悲しんだり、喜んだり、するんだよな
当たり前なんだけど
不知曉遠方國度樣貌的你與我一同
悲傷著、歡笑著、感受著
雖然理所當然

遠い国の顔も知らない君が叫ぶその想いも
此処じゃどうもピントずれの写真のような不透明さで
不知曉遠方國度樣貌的你所吶喊的那份思念也
如同與此處無法吻合的照片般不透明

誰が望んだ訳でもなく
僕は僕で
君は君で
後ろめたさも特にはなく
僕は僕で
君は君だ
並非因著誰的期望
我是我
你是你
並非特別想回顧過往
我是我
你是你

ごめんねって頬を濡らして
それだけって卑怯者かな
許してって目を逸らして
それだけって卑怯者なのかな
說著抱歉淚濕臉頰
僅只如此便是卑劣者嗎
請求原諒迴避目光
僅只如此便是卑劣者嗎

僕が選んだ訳でもなく
僕は僕で
君は君で
君が選んだ訳でもなく
僕は僕で
君は君だ
並非因為我的選擇
我是我
你是你
並非因為你的選擇
我是我
你是你

ごめんねって頬を濡らして
それだけって卑怯者かな
許してって目を逸らして
それだけって卑怯者かな
嬉しくって、悲しくって
苦しくって、涙が出る
それって僕も、それって君も
同じなのにどうして
同じ涙を流せないんだ
ねぇ、どうして
說著抱歉淚濕臉頰
僅只如此便是卑劣者嗎
請求原諒迴避目光
僅只如此便是卑劣者嗎
 開心著、悲傷著
痛苦著、流著淚
那樣的我、與那樣的你
明明相同卻為何
流不出相同的淚
哪、為何



​
【專輯】colors　 色彩
──────收錄曲目──────
1.hazel　 淡褐色
2.yellow　 黃色
3.light　 光芒
4.complementary colors　 互補色
5.rose　 玫瑰
6.tears　 眼淚
─────────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
Amazon實體專輯可直送台灣

 

 


 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞 mol-74 tears 翻譯
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄