2017-07-25_00-40-40.jpg
欲しい
渴望

作詞:ミゾベリョウ
作曲:森山公稀・井上拓哉


今は空を濁してしまうのも 仕方ないだろう
一人君を探して どこに行くというのか

現在的天空開始混濁 也是無可奈何啊
獨自一人尋找你 像是去了哪裡


あの夜に忘れたのは 
その意味とその日々と

在那個夜晚忘記的是 
那個意義與那些日子


君の声が聞こえた それだけでよかった
時間が追いついて 離れなくなる
その橋を渡れば 君の街に着いて
昨日の夜のよう 思った

聽到你的聲音了 僅僅這樣就好
被時間追趕著 無法分離
只要渡過那座橋 到達你的街道
像是昨晚一樣 我想


意味はそこにあっていい
誰もわからずとも
いつか日々を探して
どこに行くというのか

只要意義在那就好
即使沒有人了解
有一天將去尋找
像是該去哪裡之類的


あの夜に忘れたのは
その意味とその日々と

在那個夜晚忘記的是
那個意義與那些日子

君の声に聞こえた その声はやがて
今を飲み干して忘れたくなる
この夜を越えれば 君の日々に着いて
昨日の夜のよう 祈った

聽到你的聲音了 那個聲音終於
將現在一飲而盡想忘懷一切
若是能夠度過今晚 到達有你的日子
像是昨晚一樣 祈禱著






【專輯】 odol 
──────收錄曲目──────
1.あの頃
 當時
2.飾りすぎていた 過度修飾
3.ふたり 兩人
4.君は、笑う 你、笑了
5.欲しい 渴望
6.愛している 愛著你
7.生活 生活
────────────
iTunes 試聽、購買和下載音樂
博客來台壓版實體專輯




 

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞 odol 欲しい
    全站熱搜

    浮島 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()